Com endevina Gollum que Bilbo té l'anell?

Les històries que envolten les aventures de Bilbo Baggins són nombroses i ens costaria una estona enumerar-les i analitzar-les totes, sense incloure ni tan sols totes les preguntes i dilemes que hi són presents. Tot i així, nosaltres a Horitzó de ficció hem decidit apropar-nos a aquestes històries d'una en una i donar-vos una visió de les aventures més interessants de Bilbo i respondre les preguntes que tingueu sobre elles. El tema d'avui serà un detall de la trobada entre Bilbo i Gollum a les profunditats de les Muntanyes Boiroses. Aquella trobada va ser sens dubte un dels esdeveniments més interessants El Hobbit i hem decidit explicar-vos com exactament en Gollum va endevinar que Bilbo tenia l'anell a la seva persona mentre estaven jugant al seu joc d'endevinalles. Si vols saber-ho, segueix llegint!

Abans de donar-vos la resposta, explicarem com va acabar en Bilbo exactament a les coves interiors de les Muntanyes Boiroses i com es va trobar en Gollum. Esbrinaràs a quin joc van jugar i com va acabar aquest joc, és a dir, per què en Gollum estava tan enfadat amb Bilbo, tot i que Bilbo no tenia cap intencionalitat maliciosa cap a la miserable criatura. L'article d'avui promet ser interessant, així que seguiu llegint fins al final!

Com va conèixer Bilbo en Gollum?

Quan Thorin, Bilbo, Gandalf i la resta de la companyia abandonen Rivendell, van decidir creuar les Muntanyes Boiroses. Allà, van presenciar la lluita llunyana de gegants abans de refugiar-se en el que semblava una cova normal. Tanmateix, mentre es trobaven en aquella cova, van ser capturats pels follets; La Dori, que portava en Bilbo, va ser agafada per un Goblin i en la lluita posterior, en Bilbo va perdre el coneixement i es va quedar a la foscor de la cova, abandonat pels seus companys. En El Hobbit , aquests esdeveniments van ser narrats al capítol V, Endevinalles a les fosques, i aquí és on Tolkien va escriure sobre les circumstàncies que envolten el fosc despertar de Bilbo.

Mentre caminava per la foscor de les coves dels follets, va topar amb el cau de Gollum, on la miserable criatura es va enfrontar a ell. En la versió original de El Hobbit , Gollum era un personatge relativament benèvol que va desafiar en Bilbo a un joc d'endevinalles, oferint al Hòbbit tant l'anell com una sortida si guanyava; quan Bilbo va guanyar, en Gollum va complir amb la seva part del tracte i va mostrar al Hòbbit la sortida de les coves. Més tard, però, Tolkien va haver d'editar la versió original per adaptar-se a la seva descripció dels poders de manipulació de l'Anell des de El senyor dels Anells , de manera que el Gollum va ser retratat com una criatura miserable completament dependent de l'Anell, una criatura que no renunciaria al seu control per a res del món. En aquesta versió, en Gollum només va fingir que li mostraria a Bilbo la sortida si perdia el joc de l'enigma, però en realitat va planejar utilitzar l'Anell per matar i menjar-se el Hòbbit. Què va passar després?

Quins eren els enigmes de Bilbo per a Gollum?

Tota la trobada, inclòs el joc, va ser -com dèiem- descrita al capítol V de El Hobbit , i així és com Tolkien va retratar el joc d'endevinalles entre Bilbo i Gollum en l'edició posterior i revisada de la novel·la:

Una espasa, una fulla que va sortir de Gondolin! Sssss va dir en Gollum, i es va fer força educat. Praps, us asseu aquí i parleu amb ell una mica, estimada meva. Li agraden les endevinalles, els praps, oi? (…) Molt bé, va dir en Bilbo, que estava ansiós per estar d'acord, fins que va saber més coses sobre la criatura, si estava força sol, si era ferotge o famolenc, i si era amic dels follets.
Primer preguntes, va dir, perquè no havia tingut temps de pensar en un endevinalla.

Així que Gollum va xiular:
El que té arrels com ningú veu,
És més alt que els arbres,
Amunt, amunt,
I tanmateix no creix mai?

Fàcil! va dir en Bilbo. Muntanya, suposo. S'endevina fàcil? Ha de tenir una competició amb nosaltres, estimada! Si preciosos demana, i no respon, ens en mengem, preciosossss meu. Si ens pregunta, i nosaltres no responem, aleshores fem el que vol, eh? Li mostrem la sortida, sí! Tot bé! va dir en Bilbo, sense atrevir-se a discrepar, i a punt de trencar-se el cervell per pensar en endevinalles que podrien salvar-lo de ser menjat.

Trenta cavalls blancs en un turó vermell,
Primer són campions,
Llavors segellen,
Llavors es queden quiets.

Això va ser tot el que se li va ocórrer preguntar: la idea de menjar estava més aviat al cap. També era més aviat antic, i en Gollum sabia la resposta tan bé com tu. Castanyes, castanyes, va xiular. Dents! dents! la meva preciosa; però només en tenim sis! Aleshores li va preguntar al seu segon:

Sense veu plora,
Aleteig sense ales,
Picades sense dents,
Mares sense boca.

Mig moment! va cridar en Bilbo, que encara pensava incòmode a menjar. Afortunadament, una vegada havia sentit alguna cosa semblant a això abans, i recuperant el seu enginy va pensar en la resposta. Vent, vent, és clar, va dir, i estava tan content que en va inventar-ne un al moment. Això desconcertarà la desagradable criatura subterrània, va pensar:

Un ull amb una cara blava
Vaig veure un ull en una cara verda.
Aquest ull és com aquest ull
Va dir el primer ull,
Però en un lloc baix
No en un lloc alt.

(…) Sss, sss, preciosa meva, va dir. Sol a les margarides vol dir, ho fa. Però aquesta mena d'endevinalles quotidianes sobre terra eren cansades per a ell. També li van recordar els dies en què s'havia vist menys sol, astut i desagradable, i això el va fer desanimar. A més li van fer passar gana; així que aquesta vegada va intentar alguna cosa una mica més difícil i més desagradable:

No es pot veure, no es pot sentir,
No es pot escoltar, no es pot olorar.
Es troba darrere les estrelles i sota els turons,
I els forats buits s'omple.
Ve primer i segueix després,
Acaba amb la vida, mata el riure.

Per desgràcia per a Gollum, Bilbo havia sentit aquest tipus de coses abans; i la resposta era al seu voltant de qualsevol manera. Fosc! va dir sense ni rascar-se el cap ni posar-se la gorra pensadora.

Una caixa sense frontisses, clau o tapa,
No obstant això, hi ha un tresor daurat amagat a dins,
va demanar guanyar temps, fins que se'n podia pensar un de molt dur. Això li va semblar una castanya terriblement fàcil, tot i que no ho havia demanat amb les paraules habituals. Però va resultar un posat desagradable per a Gollum. Va xiular per a si mateix, i encara no va respondre; va xiuxiuejar i esbufegar. Al cap d'una estona en Bilbo es va impacientar. (...) Però, de sobte, en Gollum va recordar el lladre dels nius feia temps, i assegut sota la riba del riu ensenyant a la seva àvia, ensenyant a la seva àvia a mamar ous! va xiular. És ous! Llavors va preguntar:

Viu sense alè,
Tan fred com la mort;
Mai set, mai bevent,
Tot per correu mai tintinejant.

Uf! va dir, fa fred i humida!-i així ho va endevinar. Peix! peix! ell va plorar. És peix! Gollum estava terriblement decebut; però en Bilbo va demanar un altre enigma tan ràpid com va poder, de manera que en Gollum va haver de tornar a la seva barca i pensar. Sense cames es posava sobre una cama, dues cames asseguts a prop amb tres cames, quatre cames n'hi havia. Realment no era el moment adequat per a aquest enigma, però en Bilbo tenia pressa. En Gollum podria haver tingut problemes per endevinar-ho, si ho hagués preguntat en un altre moment. Tal com va ser, parlar de peix, sense cames no era tan difícil, i després la resta va ser fàcil. Peix en una tauleta, home a taula assegut en un tamboret, el gat té els ossos que, per descomptat, és la resposta, i Gollum aviat li va donar. Aleshores va pensar que havia arribat el moment de preguntar alguna cosa dura i horrible. Això és el que va dir:

Aquesta cosa devora totes les coses:
Ocells, bèsties, arbres, flors;
Rosega el ferro, mossega l'acer;
Tritura pedres dures per menjar;
Mata el rei, arruïna la ciutat,
I bateja alta muntanya avall.

El pobre Bilbo estava assegut a la foscor pensant en tots els horribles noms de tots els gegants i ogres dels quals mai havia sentit parlar als contes, però cap d'ells havia fet totes aquestes coses. Tenia la sensació que la resposta era ben diferent i que l'havia de saber, però no podia pensar-hi. Va començar a espantar-se, i això és dolent per pensar. Gollum va començar a sortir del seu vaixell. Va caure dins l'aigua i va rem fins a la riba; Bilbo podia veure com els seus ulls s'acostaven cap a ell. La seva llengua semblava enganxar-se a la boca; va voler cridar: Doneu-me més temps! Dóna'm temps! Però tot el que va sortir amb un crit sobtat va ser: Temps! Temps!

Bilbo es va salvar per pura sort. Per descomptat, aquesta va ser la resposta. Gollum va quedar decebut una vegada més; i ara s'enfadava, i també cansat del joc. De fet, li havia fet molta gana. Aquesta vegada no va tornar al vaixell. Es va asseure a les fosques al costat de Bilbo. Això va fer que el hòbbit es sentia molt incòmode i li va dispersar l'enginy. Ens ha de fer una pregunta, estimat meu, sí, sí, sí. Només una pregunta més per endevinar, sí, sí, va dir en Gollum. (...)Bilbo es va pessigar i es va donar una bufetada; va agafar la seva petita espasa; fins i tot es va palpar a la butxaca amb l'altra mà. Allà va trobar l'anell que havia agafat al passadís i que havia oblidat.Què tinc a la butxaca? va dir en veu alta. Parlava amb ell mateix, però en Gollum va pensar que era un enigma, i estava terriblement molest.

– El Hobbit , Capítol V: Endevinalles a les fosques

Com es va adonar Gollum que Bilbo tenia l'anell?

Quan en Bilbo li va preguntar el seu darrer enigma, en Gollum es va enfadar, ja que pensava que l'enigma era injust; des de la seva perspectiva, no hi havia manera que hagués sabut què hi havia a la butxaca d'en Bilbo. El Gollum es va prendre el seu temps, però al cap d'un temps, en Bilbo el va obligar a donar una resposta, però en Gollum li va exigir tres suposicions, que en Bilbo finalment va acceptar. En Gollum ho va intentar amb les mans d'en Bilbo, un ganivet i l'última resposta que va ser String, o res!, però tots estaven equivocats. I així, en Gollum va perdre la partida i en Bilbo va insistir perquè complís la seva promesa.

Encara que en Gollum semblava estar d'acord, no tenia cap intenció de deixar marxar en Bilbo, fins que, en un moment donat, es va adonar que faltava el seu anell. Es va tornar completament boig, confonent en Bilbo, ja que aquest últim no sabia ni que l'Anell que tenia era de Gollum, ni que fos tan valuós. Mentre plorava en un atac paranoic, en Gollum es va adonar que l'enigma d'en Bilbo podria haver fet referència a l'Anell i va exigir saber la resposta a l'últim enigma d'en Bilbo, i va començar a sospitar molt del Hòbbit i el seu comportament. En Bilbo volia saber que en Gollum havia perdut, però la criatura va insistir i en Bilbo va decidir actuar.

Com va enganyar Bilbo a Gollum?

Sense saber què passaria, en Bilbo li va posar l'anell al dit i va desaparèixer, segons l'habilitat màgica de l'anell. Mentre en Gollum vagava per la cova, buscant en Bilbo, el Hòbbit estava confós ja que no era conscient que havia desaparegut gràcies a l'Anell. En Gollum va pensar que en Bilbo estava sortint de les coves, tot i que en Bilbo coneixia la sortida durant tot el temps i que només era allà per robar l'Anell, i va decidir trobar-se amb ell allà, un fet que en Bilbo va fer servir en benefici propi. Va seguir en Gollum fins a la sortida i després es va escapar desapercebut, enganyant en Gollum. Quan marxava, va sentir el Gollum cridar: Lladre, lladre, lladre! Baggins! Ho odiem, ho odiem, ho odiem per sempre! Per a una millor presentació de l'escena, aquí és com va passar tot a la pel·lícula de Jackson:

I això és tot per avui. Esperem que us hagi divertit llegint això i que us ajudem a resoldre aquest dilema. Ens veiem la propera vegada i no oblidis seguir-nos!