Això ho sap tothom Jujutsu Kaisen és un dels els títols d'animanga més populars de l'era moderna i que aquesta gran sèrie té un dels fandoms més grans dins del otaku comunitat. Una barreja entre Lleixiu i Tokyo Ghoul amb un toc visible d'originalitat, Jujutsu Kaisen segueix cridant molta atenció i els fans esperen impacients que la història es desenvolupi. Però, espera, què fa Jujutsu Kaisen representen realment? Què significa realment el títol d'aquesta popular sèrie? Per si alguna vegada us heu preguntat això, nosaltres a Horitzó de ficció tens la resposta per a tu.
El terme 'Jujutsu Kaisen' s'escriu com a 呪術廻戦 en japonès. Els quatre kanji que componen el títol signifiquen literalment 'Lluita rodona de tècnica de maledicció', però la frase en conjunt es tradueix com 'Lluita de bruixeria'. Això realment té sentit en el context de la sèrie, ja que la sèrie inclou personatges que utilitzen diverses habilitats d'encanteri o màgia per lluitar contra dimonis i criatures similars.
La resta d'aquest article es dividirà en dues seccions separades. El primer us explicarà el significat del títol, tota l'etimologia, mentre que el segon us donarà una visió general de l'argument de la sèrie, que podreu utilitzar per veure si el títol s'ajusta a l'argument i al ambient de la sèrie. Pot ser que hi hagi alguns spoilers lleus.
Què significa 'Jujutsu Kaisen'?
El terme 'Jujutsu Kaisen' s'utilitza, curiosament, en tots els idiomes i no es tradueix directament, com és el cas d'algun manga i anime. És per això que hem de considerar el significat original japonès per entendre-ho completament. Per tant, primer de tot, hem d'afirmar que la frase s'escriu, en japonès, com a 呪術廻戦. Està format per quatre kanji individuals que signifiquen el següent:
- 呪: aquest kanji significa maledicció o encanteri
- 術: aquest kanji significa tècnica o art
- 廻: aquest kanji significa rodó o gira
- 戦: aquest kanji significa lluita o batalla
Ara, això té sentit quan ho sumeu, perquè tots aquests quatre kanji estan connectats a la història de Jujutsu Kaisen , que implica els bruixots 'jujutsu' que utilitzen les seves habilitats i tècniques de lluita per lluitar contra dimonis i malediccions. La frase 'jujutsu' en realitat significa bruixeria o màgia, mentre que 'kaisen' significa lluita. Això vol dir que el significat literal del títol és 'Sorcery Fight', que en realitat s'adapta completament a la història. Però, amb tota honestedat, el títol japonès sona molt més genial, així que té sentit que hagin optat per no traduir-lo. 'Sorcery Fight' semblaria coix.
Què és Jujutsu Kaisen Sobre?
Jujutsu Kaisen està escrit i dibuixat per Gege Akutami. Un pròleg de quatre capítols titulat Escola Tècnica Metropolitana de Maledicció de Tòquio es va publicar a Salta GIGA revista entre abril i juliol de 2017, abans de sortir com a volum enquadernat sota el títol Jujutsu Kaisen 0 el desembre de 2018. La sèrie va començar a publicar-se al Shōnen Jump setmanal el 5 de març de 2018. Els capítols es recullen en volums enquadernats en format tankōbon publicats per Shūeisha amb un primer volum publicat el 4 de juliol de 2018; S'han publicat 21 volums el 2 de desembre de 2022.
La sèrie ha tingut diverses interrupcions a causa de l'estat de salut del seu autor, una primera vegada al febrer de 2021 i una segona al juny de 2021. Shueisha va començar el llançament simultània de la versió en anglès a l'aplicació i al lloc web Manga Plus el gener de 2019. És a dir. Media va llançar la versió digital en anglès dels tres primers capítols simultàniament com a part del seu programa Jump Start. El març de 2019, Viz Media va anunciar la versió impresa de la sèrie a Amèrica del Nord amb un primer volum publicat el 3 de desembre de 2019.
Dues novel·les lleugeres escrites per Ballad Kitaguni es publiquen sota el segell Jump J-Books. El primer, titulat Jujutsu Kaisen: Estiu creixent i Tardor que torna , es va estrenar l'1 de maig de 2019. El segon, titulat Jujutsu Kaisen: El camí de les roses a l'alba , es va estrenar el 4 de gener de 2020. Es va anunciar una adaptació de la sèrie d'anime Shonen setmanal Jump Número 52 publicat el 25 de novembre de 2019.
Mangaka Gege Akutami i el repartiment principal van aparèixer durant Jump Party '20 el 22 de desembre de 2019. La primera temporada de la sèrie constava d'un total de 24 episodis. Produït per l'estudi MAPPA i dirigit per Sunghoo Park. Hiroshi Seko com el guionista, Tadashi Hiramatsu el dissenyador de personatges, i Hiroaki Tsutsumi, Yoshimasa Terui i Arisa Okehazama els compositors de la banda sonora.
De l'episodi 3, curts animats titulats Jujutso Sanpo es van incloure després dels crèdits, seguint la vida quotidiana dels personatges principals. Els primers crèdits d'obertura són 'Kaikai Kitan' interpretat per Eve i el final va ser 'Lost in Paradise' (feat. AKLO) d'ALI. Els segons crèdits inicials són 'Vivid Vice' interpretat per Who-ya Extended i els crèdits finals 'Give it Back' de Cö Shu Nie.
La sèrie es va emetre a la franja horària Super Animeism de MBS i TBS entre octubre de 2020 i març de 2021 i a Crunchyroll simultània a tot el món, excepte a Àsia. Des del 20 de novembre de 2020, la plataforma de streaming nord-americana també emet una versió doblada de la sèrie. Després de l'últim episodi de la sèrie emès el 27 de març de 2021, una pel·lícula d'anime adaptant el manga preqüela Jujutsu Kaisen 0 es va anunciar. El llargmetratge es va estrenar el 24 de desembre de 2021 al Japó. El 12 de febrer de 2022 s'anuncia una segona temporada per a la seva emissió el 2023. Aquesta adaptarà els arcs Kaigyoku/Gyokusetsu i Shibuya Incident i s'emetrà durant dos cursos consecutius, és a dir, sis mesos.
La trama de Jujutsu Kaisen té lloc en un món on les malediccions es creen a partir de les emocions negatives dels humans. Així, per protegir els llocs amb una forta concentració d'aquestes emocions com les escoles o els hospitals, aquestes infraestructures tenen una relíquia, receptacle d'una Maledicció, perquè només es pot lluitar contra les Malediccions amb una Maledicció més potent.
Aquests són invisibles als ulls humans, excepte per a un grapat de persones, per exemple els bruixots Jujutsu. La feina d'un bruixot Jujutsu és eliminar les malediccions i així protegir la gent d'elles, però això no està exempt de risc, perquè aquestes malediccions poden ser més o menys poderoses. Yūji Itadori, un estudiant mitjà de secundària amb força sobrehumana i membre del club d'espiritisme, un dia troba una relíquia de rang S protegida per un segell al refugi meteorològic de la seva escola secundària.
Sasaki i Iguchi, els seus amics del club, es queden a l'escola al vespre per inspeccionar la relíquia mentre Yūji és a l'hospital on acaba de morir el seu avi. La relíquia que van trobar és un dels dits de Ryōmen Sukuna, el més poderós de les malediccions. Així, en alliberar el dit del segell, Sasaki i Iguchi són atacats per moltes malediccions.
Yūji, assabentat de l'existència d'aquest últim, torna el més aviat possible a l'institut en companyia d'un bruixot Jujutsu per salvar els seus amics de les urpes de les Malediccions. Durant un enfrontament contra un d'ells, decideix empassar-se la relíquia per fer-se més poderós i així salvar els seus amics. En empassar-se aquesta relíquia, Ryōmen Sukuna s'apodera del cos d'en Yūji, però això és de curta durada, ja que aquest últim aconsegueix, sorprenentment, recuperar el control sobre Sukuna.
Els bruixots Jujutsu decideixen inicialment condemnar a mort en Yūji però, gràcies a la intervenció del més poderós dels bruixots Jujutsu, Satoru Gojo, finalment decideixen utilitzar Yūji com a vaixell per a Sukuna i matar-lo el dia que se'ls empassa tots. els seus dits. De fet, aquesta és l'única manera d'eliminar a Sukuna d'una vegada per totes. A partir d'aquí, comença una aventura que portarà a Yūji a convertir-se en un poderós bruixot Jujutsu per salvar els innocents d'una mort indigna i eliminar les malediccions d'aquest món per preservar la humanitat.