Per Arthur S. Poe /28 de febrer de 202110 de juliol de 2021 Sui Ishida Tokyo Ghoul s'ha convertit en una de les franquícies de manga i anime més populars d'avui en dia. La fosca i estranya història sobre una realitat alternativa on la gent conviu amb criatures anomenades ghouls, que han de menjar carn humana per sobreviure, ha cridat l'atenció dels aficionats de tot el món, sobretot gràcies a l'adaptació d'anime aclamada per la crítica. Tot i així, Tokyo Ghoul té una narració molt complexa i molts personatges, per la qual cosa la gent sovint troba confusos alguns dels elements narratius, per això es fan moltes preguntes diàriament. L'article d'avui no tracta d'una pregunta concreta per sé , sinó més aviat sobre les diferències entre el manga i l'anime, ja que els compararem i us direm quin és millor.
Tot i que tots dos mitjans tenen les seves pròpies qualitats, creiem que el manga és molt millor que l'anime. El motiu principal és que l'anime era força curt i gran part del contingut s'havia de tallar de l'adaptació, mentre que el manga ofereix una explicació millor i més completa de la història completa.
En l'article d'avui, us explicarem tot sobre el manga i l'anime del Tokyo Ghoul franquícia. Esbrinaràs totes les diferències i les semblances, mentre que finalment descobriràs quina és millor i per què. Gaudeix!
Taula de continguts espectacle Sobre el manga Tokyo Ghoul Sobre l'anime Tokyo Ghoul Quina diferència hi ha entre el manga Tokyo Ghoul i l'anime? Cronologia diferent Kaneki és (no) un ghoul Armadura d'Amon La confusió de Tokyo Ghoul:re Els 103 ossos d'Ayato Rize El tacte de la barbeta Sóc un ghoul El destí d'Hide Tokyo Ghoul √A El manga Tokyo Ghoul és millor que l'anime?
Sobre la Tokyo Ghoul màniga
Tokyo Ghoul va començar com una sèrie de manga escrita i dibuixada per Sui Ishida. El primer capítol va aparèixer el 8 de setembre de 2011 al 41stnúmero anual de Salt jove setmanal , publicat per Shueisha. L'últim capítol va aparèixer el 18 de setembre de 2014 al 42ndedició anual.
La sèrie es va recopilar en catorze números tankōbon i es va publicar a Shūeisha's Young Jump Comics segell entre el 17 de febrer de 2012 i el 17 d'octubre de 2014. La sèrie va ser publicada en anglès per Viz Media.
Un spin-off preqüela anomenat Tōkyō Ghoul: [Jack] va aparèixer a Salta en directe revista d'agost a octubre de 2013, i els capítols es van combinar en un sol volum el 18 d'octubre de 2013. La història abasta 7 capítols i se centra en Kishō Arima i Taishi Fura 12 anys abans dels esdeveniments de Tokyo Ghoul . El manga inclou diversos personatges de la sèrie principal, com ara Kishō Arima, Taishi Fura i els futurs personatges clau Itsuki Marude i Yakumo Yamori Ōmori.
El primer capítol de la seqüela, titulat Tōkyō Ghoul: re , va aparèixer el 16 d'octubre de 2014 al 46thnúmero anual de Salt jove setmanal . La sèrie té lloc dos anys després de la finalització del primer manga i presenta nous personatges. El 4 de juliol de 2018 es va acabar la sèrie; més tard es va recollir en un total de 16 volums tankōbon.
Si vols saber més sobre Tokyo Ghoul en general, fes una ullada al nostre guia detallada .
Sobre la Tokyo Ghoul animi
Una sèrie d'anime de 12 episodis de Studio Pierrot es va emetre a Tokyo MX entre el 4 de juliol i el 19 de setembre de 2014; cada episodi es va emetre a mitjanit, que encara es considera el dia anterior pel que fa a la programació. També es va emetre a TV Aichi, TVQ, TV Osaka, AT-X i Dlife amb una compensació de fins a una setmana.
La cançó del títol es va desenredar i és cantada per Tōru TK Kitajima, el líder de la banda Ling Tosite Sigure; la cançó dels crèdits de tancament The Saints és de la banda People in the Box. Funimation va retransmetre la sèrie simultàniament a tot el món amb subtítols en anglès. La sèrie s'ha publicat fins ara en quatre edicions en DVD i Blu-Ray. A més, tots els episodis també estan disponibles en línia a Netflix.
Una segona temporada amb 12 episodis addicionals, titulada Tokyo Ghoul √A (pronunciat arrel A) - va funcionar del 9 de gener al 27 de març de 2015 a Tokyo MX. El tema principal de la segona temporada es va titular Munō i va ser interpretat per Österreich amb Ai Kamano com a cantant, mentre que el títol final Kisetsu wa Tsugitsugi Shinde Iku va ser interpretat per Amazarashi. La sèrie també es va emetre simultàniament i està disponible a Netflix.
El 30 de setembre de 2015, un OVA Tōkyō Ghoul: [Jack] , que en realitat és una preqüela, va tenir la seva estrena, i el 25 de desembre de 2015, un altre OVA, titulat Tōkyō Ghoul: PINTO , que va adaptar el tercer capítol de la novel·la lleugera Tokyo Ghoul: Hibi , va ser alliberat.
La primera part de la tercera temporada, Tokyo Ghoul: re , format per 12 capítols, es va publicar del 3 d'abril de 2018 al 19 de juny de 2018. La segona part de la tercera temporada, sota el nom Tokyo Ghoul: re La 2a temporada, amb 12 episodis, es va emetre del 9 d'octubre de 2018 al 25 de desembre de 2018 al Japó. Amb això, la sèrie d'anime es va concloure oficialment.
Si voleu saber més sobre l'estructura de l'anime, podeu consultar el nostre guia definitiva per veure Tokyo Ghoul .
Quina diferència hi ha entre el Tokyo Ghoul manga i anime?
I tot i que és habitual i fins i tot una mica esperat que l'adaptació de l'anime sigui diferent del manga original d'alguna manera, sobretot quan el contingut gràfic en seva pel que fa al manga, però les diferències no solen ser tan grans i l'adaptació es manté majoritàriament fidel al material original. Tokyo Ghoul és una excepció aquí, ja que l'anime és diferent en molts aspectes del manga d'Ishida.
Una de les principals raons per això és el fet que l'anime consta de només 48 episodis, que adapten el manga complet de dues parts, que té un total de 30 volums. La discrepància és massa gran perquè l'anime sigui una adaptació fidel. Un altre motiu és que el manga és extremadament gràfic i violent, la qual cosa està bé amb els materials impresos, però l'anime té certs estàndards que han de complir, la qual cosa va fer que els productors haguessin de tallar gran part del contingut de l'adaptació.
En aquesta secció, us presentarem les 10 diferències més grans entre Tokyo Ghoul manga i l'anime. Ells són:
Cronologia diferent
Els esdeveniments que envolten l'aparició de Tsukiyama i l'Arc d'emergència més gran de la coloma van canviar d'ordre a l'anime. Al manga, en Tsukiyama es va presentar primer, mentre que els esdeveniments amb Amon i Mado van passar més tard.
L'anime, per alguna raó desconeguda, va canviar aquests dos esdeveniments i, tot i que no va ser gran cosa i realment no va fer res a la història si no heu llegit el manga (per tant, coneixent l'ordre real), encara és una diferència que havíem de notar.
Kaneki és (no) un ghoul
Durant l'Arc d'Emergència de la Coloma, en Kaneki i en Tōka decideixen colar-se a la seu del CCG vestits d'estudiants de secundària. I tot i que aquest moment del manga va ser més còmic que realment important, cosa que explica què es va tallar finalment de l'adaptació de l'anime, conté una escena important que demostra com Kaneki és diferent dels altres ghouls i com d'important és aquesta distinció.
És a dir, quan en Mado va forçar a Kaneki a passar per un detector de ghouls, el detector no va indicar que Kaneki fos un ghoul, que és un detall, però sí important que els fans de l'anime han de conèixer.
Armadura d'Amon
La relació entre Kaneki i Amon va ser molt dinàmica, profunda i interessant. És per això que les seves baralles sempre van ser molt esperades i entre les millors de la sèrie. En el Tokyo Ghoul manga, durant el seu enfrontament final, Amon utilitza l'armadura Arata Proto II mentre lluita contra Kaneki; a l'anime, mai va utilitzar l'armadura, només el seu quinque. La batalla va acabar amb Amon perdent un braç i Kaneki amb una ferida oberta al costat.
La confusió de Tokyo Ghoul:re
manga seqüela d'Ishida, Tokyo Ghoul:re , va tenir un salt de temps que va introduir nous personatges, noves relacions i va canviar una mica l'escenari de tota la narració. I tot i que el manga va proporcionar totes les explicacions i històries de fons necessàries perquè els lectors entenguessin completament per què les coses eren com eren, l'anime no va fer res d'aquest tipus.
L'anime va presentar els nous personatges i el nou escenari, però moltes de les explicacions i històries de fons es van ometre simplement de l'adaptació, tant a la primera com a la segona temporada de l'anime. Això va deixar els espectadors confosos i va trigar un temps a acostumar-se a les novetats, però aquesta manca de profunditat i història de fons és un inconvenient important de l'adaptació.
Alguns dels elements principals que es van ometre són Haise/Kaneki que va abandonar l'esquadra Quinx, la caracterització de Takatsuki i, bàsicament, tota l'operació Rushima.
Els 103 ossos d'Ayato
Quan finalment Kaneki va aconseguir alliberar-se de la tortura de Jason al final de l'arc de l'arbre d'Aogiri, va trobar que Ayato gairebé mata a Tōka. En veure com la cuidava, de seguida va atacar a Ayato i després d'una lluita tensa, el va dominar. Kaneki estava una mica a la vora de la bogeria en aquell moment, així que, en veure com Ayato va mig matar a Tōka, li va semblar adequat per a ell mig matar també a Ayato, cosa que va fer trencant la meitat dels ossos del seu cos (103). ).
El manga mostrava aquella escena, però l'anime la va ometre per la seva naturalesa gràfica; la lluita de l'anime es va interrompre finalment i mai vam poder veure la victòria majestuosa de Kaneki.
Rize
Pel que fa a Rize, tots sabem la importància d'un paper que va tenir a la sèrie, ja que va ser la responsable que Kaneki es convertís en un ghoul. Al manga, Rize apareix a Kaneki com una al·lucinació durant la seva tortura a mans de Jason; a l'anime, ella apareix molt abans, durant els atacs de fam de Kaneki, burlant-se d'ell perquè seguia lluitant contra la seva naturalesa ghoul.
Aquesta va ser una bona addició, de fet, ja que va afegir més profunditat al personatge de Rize i al seu paper a la història. D'altra banda, on el manga va fer molt bé explicant el seu destí Tokyo Ghoul:re , l'anime va ser una mica confús, ja que no va ser fins a l'última temporada que finalment vam obtenir la confirmació del seu destí final.
El tacte de la barbeta
Al manga, en Kaneki tenia el simpàtic hàbit de tocar-se la barbeta sempre que mentia... sobre qualsevol cosa. Era subtil, estava ben situat i era un tret de caràcter molt important que parlava de Kaneki i la seva persona. Hide es va adonar d'això, que vam trobar quan en va dir a Tōka i, tot i que tenia un paper molt important al manga, aquest hàbit era certament infrautilitzat a l'anime.
Només hi va haver un grapat de situacions en què vam veure a Kaneki fent això, la qual cosa és una llàstima, ja que era un tret de caràcter molt important (tot i no ser essencial) que hauria millorat la seva caracterització.
Sóc un ghoul
La constatació de Kaneki que de fet és un ghoul és un moment clau a la franquícia. Va passar durant la tortura de Jason, ja que Kaneky finalment va reconèixer el seu costat ghoul, cosa que li va permetre derrotar en Jason. A l'anime, l'escena va ser tractada de manera molt diferent del manga. La versió animada mostra un Kaneki tranquil i recollit que semblava haver acceptat la seva naturalesa en un instant, adonant-se de la inevitabilitat del seu costat ghoul; els seus cabells també van passar de negre a blanc en un instant.
Al manga, però, el procés va durar molt més i va ser gradual. En última instància, quan Kaneki diu Sóc un ghoul, no està tranquil ni compost; sembla que s'estigués arrencant la pell de la cara, ficant-se els dits als ulls. Va ser un moment anticlimàtic per a l'anime.
El destí d'Hide
Ara, aquesta és una de les principals diferències de la franquícia i, tot i que el resultat final va ser el mateix, amb Hide convertint-se en l'Espantaocells i ajudant a Kaneki a convertir-se en el rei d'un sol ull, la història de fons va ser força diferent. Al manga, Hide s'uneix al CCG per vigilar en Kaneki i durant una de les últimes escenes del manga, es troba un Kaneki boig, però famolenc, que es dirigeix a un enfrontament amb l'Arima.
Hide ofereix a Kaneki que se'l mengi per sobreviure, però Kaneki es resisteix; Kaneki aviat es desmaia i quan es desperta, no veu Hide i pot tastar la seva sang. A l'anime, l'Hide també va trobar en Kaneky a Anteiku, però en Kaneki no estava trastornat ni Hide es va oferir per ser menjat, ja que no hi havia necessitat d'això. De fet, Hide va resultar ferit de mort i va demanar a Kaneki que se'ls emportés a casa, després de la qual cosa Kaneki va portar el cos del seu amic pels carrers.
Ambdues versions van provocar el xoc de Kaneki amb Arima, però com s'ha explicat, les històries de fons eren força diferents. Aquesta diferència va provocar un gran forat argumental Tokyo Ghoul:re , que va seguir la història del manga original i no la versió d'anime, la qual cosa va donar lloc a una gran discrepància narrativa.
Tokyo Ghoul √A
La diferència més gran, però, és la segona temporada de l'anime, titulada Tokyo Ghoul √A . És a dir, la segona temporada de l'anime mai va adaptar el manga i va ser una història completament original escrita pel mateix Ishida per a l'anime. Ishida va triar una història diferent probablement perquè abans volia una mirada alternativa als personatges Tokyo Ghoul:re , però els elements de la història eren tan diferents que molta gent ni tan sols considera que la segona temporada sigui cànon.
Certament, Ishida no va canviar cap punt important o important de la trama, de manera que tot va acabar com hauria de fer-ho, però les narracions més petites es van canviar dràsticament, fent que Tokyo Ghoul √A una història completament diferent.
I encara que pots criticar les addicions i les omissions (especialment l'omissió de la lluita de Kaneki amb Arima), Tokyo Ghoul √A en realitat va crear un altre problema important: la continuïtat. És a dir, amb Tokyo Ghoul:re sent una adaptació directa del manga d'Ishida, l'anime tenia molts problemes de continuïtat en relació amb Tokyo Ghoul √A , ja que les històries de fons del manga no es relacionaven amb les de l'anime.
Això va provocar molta confusió entre els fans, ja que moltes de les escenes no tenien cap sentit en comparació amb les que havien vist a Tokyo Ghoul √A . Això també va provocar que la tercera i quarta temporada fos molt criticada.
És el Tokyo Ghoul manga millor que l'anime?
Ara que us hem donat tota la informació necessària, podem respondre a la pregunta final: és millor el manga que l'anime?
Al món de l'anime, generalment s'accepta que el manga original és almenys una mica millor que l'anime, sobretot perquè els escriptors de manga tenen més llibertat i més espai per explorar totes les idees i els detalls. Els productors d'anime tenen un calendari, un límit de temps i uns estàndards de censura que han de complir, cosa que realment no mata la qualitat, però redueix la quantitat de material que pot aparèixer a la pantalla. És per això que, en general, el manga acostuma a ser millors que l'anime, encara que la diferència generalment no és tan gran.
Quant a Tokyo Ghoul pel que fa, el manga és sens dubte molt millor que l'anime. No és perquè l'anime s'hagi produït malament, però la producció va tenir tants problemes que el manga és molt superior, tot i que Ishida gairebé ho va malmetre tot als darrers capítols del manga.
Els aspectes tècnics de l'anime eren majoritàriament bons, especialment la música, i malgrat alguns problemes d'animació, això és una cosa de la qual realment no podem queixar-nos. Els principals problemes van ser la història (sobretot les omissions) i la segona temporada de l'anime, que va provocar la continuïtat que va aparèixer més tard.
Pel que fa als problemes relacionats amb la història, l'anime tenia un nombre molt reduït d'episodis en comparació amb la durada del manga original. Això va provocar que moltes escenes es tallessin de l'animació, cosa que, al seu torn, va provocar forats en la trama i, en general, va reduir el segment narratiu de l'anime. Com a història independent, Tokyo Ghoul no va ser tan dolent, però va fallar com a adaptació i aquesta és la raó principal per la qual el manga és molt superior a l'anime.
Pel que fa a la problemàtica segona temporada, ja hem comentat (vegeu més amunt) els problemes relacionats Tokyo Ghoul √A i els problemes de continuïtat que va crear. I encara que podem defensar el desig d'Ishida d'inventar una història alternativa, els productors de Tokyo Ghoul:re absolutament va haver d'adaptar les històries de la tercera i la quarta temporada als canvis de Tokyo Ghoul √A , però no ho van fer, la qual cosa va donar lloc als esmentats problemes de continuïtat i de baixa qualitat de :re's estructura narrativa.
Dit tot això, si sou exigents i només en voleu un, el manga és molt millor, però us recomanem que feu una ullada a tots dos, ja que tant el manga com l'anime val la pena.
I això és tot per avui. Esperem que us hagi divertit llegint això i que us ajudem a resoldre aquest dilema. Ens veiem la propera vegada i no oblidis seguir-nos!