Què somia Bombur?

Saps qui és Obelix? La Gàl·lia d'os grossos del còmic francès? Bé, tot i que no és tan hilarant com Obelix, el de Tolkien Legendari també té un personatge de grans ossos que és un dels favorits dels fans i que és Bombur, el nan gros que compta per dos nans per la seva circumferència. Bombur és bastant benèvol i a la gent li agrada molt, però avui no parlarem d'aquest aspecte. Avui hem preparat una altra cosa, una història interessant sobre Bombur i el seu somni El Hobbit . Vols saber que tractava el somni del gran? Segueix llegint el nostre article!

Segons la pròpia confessió de Bombur, com el somni mai va ser descrit explícitament pel mateix Tolkien, estava somiant amb una festa al bosc sense fi i un rei del bosc. El somni sembla haver estat força agradable, ja que Bombur estava insatisfet d'haver descobert que no era real.

En aquest breu article, us explicarem les circumstàncies de com i quan Bombur fins i tot es va adormir i de què va ser el seu somni. També veuràs la seva reacció davant el somni i s'adona que no era, de fet, real, així que segueix llegint per descobrir informació nova sobre Bombur i el seu somni.

Com es va adormir Bombur?

L'incident que va fer dormir en Bombur durant dies va passar mentre els Nans i en Bilbo travessaven el rierol encantat a Mirkwood. Tot i que no sabien exactament com, Gandalf havia advertit a la companyia que el corrent era una font de poderosa màgia fosca i que sens dubte no haurien d'entrar en contacte amb ella. En els llibres, l'empresa va trobar una barca petita i van creuar la riera en grups, perquè no hi cabien tots alhora. Bombur, com que era el més gros del grup, havia d'anar darrer. I mentre va arribar a l'altre costat, va passar alguna cosa:

Abans que poguessin cridar elogis del tret, però, un terrible gemec d'en Bilbo va fer fora dels seus caps tots els pensaments de cérvol. Bombur ha caigut! Bombur s'està ofegant! ell va plorar. Era massa cert. Bombur només tenia un peu a la terra quan el cerb el va caure sobre ell i va saltar sobre ell. Havia ensopegat, allunyant el vaixell de la riba, i després va tornar a caure cap a l'aigua fosca, amb les mans lliscant de les arrels viscoses a la vora, mentre el vaixell s'escapava lentament i desapareixia.

Encara podien veure la seva caputxa per sobre de l'aigua quan van córrer cap a la riba. Ràpidament, van llançar una corda amb un ganxo cap a ell. La seva mà la va agafar i el van tirar cap a la riba. Estava empapat des dels cabells fins a les botes, és clar, però això no va ser el pitjor. Quan el van posar a la riba ja estava profundament adormit, amb una mà agafant la corda tan forta que no la van poder treure de la seva mà; i adormit profundament es va quedar malgrat tot el que podien fer.

Encara estaven sobre ell, maleint la seva mala sort i la maldestra de Bombur, i lamentant la pèrdua de la barca que els va impedir tornar a buscar el cerb, quan es van adonar del soroll tènue de banyes a la la fusta i el so de gossos que lloren lluny. Aleshores tots van callar; i mentre s'asseien semblava que podien sentir el soroll d'una gran cacera que passava pel nord del camí, encara que no n'hi veien cap senyal.

Allà es van asseure una bona estona i no es van atrevir a fer cap moviment. Bombur va continuar dormint amb un somriure a la cara grassa, com si ja no li importaven tots els problemes que els molestaven. De sobte, al camí del davant van aparèixer uns cérvols blancs, una cerva i uns cervatells tan blancs com la neu com el cerb havia estat fosc. Brillaven a les ombres. Abans que en Thorin pogués cridar, tres dels nans s'havien aixecat d'un salt i havien deixat anar les fletxes dels seus arcs. Cap semblava trobar la seva marca. Els cérvols es van girar i van desaparèixer entre els arbres tan silenciosament com havien vingut, i en va els nans van llançar les seves fletxes darrere d'ells.

– El Hobbit , Capítol VIII: Mosques i aranyes

Com podeu veure, Bombur, maldestre com era, va caure a la riera i mentre la companyia el va salvar, la màgia va fer el que havia de fer i Bombur va caure en un profund son que va durar dies. Aquesta escena també està present a l'edició ampliada de El hòbbit: la desolació de Smaug , tot i que el guió va retratar aquests esdeveniments una mica diferent al llibre. Aquí teniu l'escena de la pel·lícula:

Què va somiar Bombur?

Aleshores, què va passar després? Bé, això és el que diu Tolkien:

Però això no ho sabien, i estaven carregats amb el pesat cos de Bombur, que havien de portar amb ells com podien, assumint la fatigosa tasca per torns de quatre cadascun mentre els altres compartien les seves motxilles. Si aquests no s'haguessin tornat massa lleugers en els últims dies, mai ho haurien aconseguit; però un Bombur adormit i somrient va ser un mal canvi per paquets plens de menjar per molt pesats. En pocs dies va arribar un moment en què pràcticament no quedava res per menjar ni per beure. No veien que creixia res saludable al bosc, només fongs i herbes amb fulles pàl·lides i olor desagradable.

– El Hobbit , Capítol VIII: Mosques i aranyes

La companyia va haver de seguir movent-se per Mirkwood, però estaven carregats amb el cos pesat de Bombur. Com a membre més gros de l'empresa, sens dubte va ser una càrrega pesada durant la durada (molts dies, com es diu) del seu somni. Tanmateix, mentre els altres membres de la companyia es queixaven, Bombur semblava estar bastant content, ja que la seva cara adormida mostrava un somriure satisfet. Bombur estava somiant, evidentment, amb alguna cosa molt agradable. Tolkien mai va descriure explícitament el somni de Bombur, però un cop es va despertar, vam descobrir què havia estat somiant durant tot aquest temps. Això és el que va escriure Tolkien:

Es va despertar de sobte i es va asseure gratant-se el cap. No podia entendre en absolut on era, ni per què tenia tanta gana; perquè s'havia oblidat de tot el que havia passat des que van començar el seu viatge aquell matí de maig enrere. L'últim que va recordar va ser la festa a casa del hòbbit, i van tenir moltes dificultats per fer-li creure la seva història de totes les aventures que havien viscut des d'aleshores.

Quan va sentir que no hi havia res per menjar, es va asseure i va plorar, perquè se sentia molt feble i tremolat a les cames. Per què m'he despertat mai! ell va plorar. Estava tenint somnis tan bonics. Vaig somiar que caminava per un bosc més aviat com aquest, només il·luminat amb torxes als arbres i llums que es balancejaven de les branques i focs al terra; i hi havia una gran festa que continuava per sempre. Hi havia un rei dels boscos amb una corona de fulles, i hi havia un cant alegre, i no podia comptar ni descriure les coses que hi havia per menjar i beure.

No cal que ho intentis, va dir Thorin. De fet, si no pots parlar d'una altra cosa, val que callis. Estem prou molestos amb tu tal com estàs. Si no haguessis despertat, t'hauríem d'haver deixat als teus somnis idiotes al bosc; no ets broma per portar fins i tot després de setmanes de curts comuns.

Ara no hi havia res a fer més que estrènyer els cinturons al voltant dels seus estómacs buits, aixecar els seus sacs i paquets buits, i caminar per la pista sense cap gran esperança d'arribar mai al final abans que s'estiguessin i morissin de fam. Això ho van fer tot aquell dia, anant molt a poc a poc i cansats; mentre Bombur continuava plorant que les cames no el portarien i que volia estirar-se i dormir.

No tu no! ells van dir. Deixa que les teves cames prenguin la seva part, t'hem portat prou lluny.

– El Hobbit , Capítol VIII: Mosques i aranyes

Com podeu veure, després de despertar-se finalment, Bombur es va sentir força decebut en adonar-se que tota la seva experiència era només un somni, un esdeveniment fictici que mai va passar. A més, no recordava res del que havia passat des de la festa inesperada a casa d'en Bilbo Baggins des del començament de la història. Va somiar amb un banquet interminable, que n'hi havia prou per fer-lo somriure, i un rei boscós amb una corona de fulles, que també el feia feliç. Imagineu-vos la seva decepció quan es va despertar i va veure un grup de nans malhumorés i un hòbbit en algun lloc d'un bosc fosc i ombrívol.

I això és tot per avui. Esperem que us hagi divertit llegint això i que us ajudem a resoldre aquest dilema. Ens veiem la propera vegada i no oblidis seguir-nos!