Per Hrvoje Milakovic /17 de juliol de 202128 de novembre de 2021 Mulan és una de les princeses de Disney més populars i recentment la van portar quan es va estrenar la versió en directe de la llegendària pel·lícula d'animació de Disney. Encara que molts princeses Disney estan basats en diferents obres literàries, la història de Mulan està basada en una persona real. Com que Mulan era una persona real, tècnicament podríem determinar en quin moment en el moment en què passa la història. Aleshores, quan va tenir lloc la història de Mulan?
És impossible determinar quan té lloc la història, ja que l'única informació oficial publicada afirma que la pel·lícula es va ambientar a la Xina imperial, que en realitat és una part força gran de la història de la Xina. No obstant això, la versió d'acció en directe ho situa en algun moment durant el regnat de la dinastia Tang.
Si voleu saber més sobre els orígens d'aquesta popular història i per què és tan difícil situar-la en algun lloc de la línia del temps, seguiu llegint.
Taula de continguts espectacle Quan té lloc Mulan? Quan té lloc el Mulan 2020 en directe? On té lloc Mulan? En què es basa Mulan?
Quan té lloc Mulan?
Mulan és una d'aquelles pel·lícules de Disney que aparentment seria fàcil de situar quan es tracta de la pregunta de quan passa la història, però, un cop la mireu una mica més a fons, descobrireu que en realitat és una mica un malson. .
Hi ha una gran quantitat de pistes que us poden ajudar a determinar quan té lloc Mulan, malauradament, la majoria apuntaran a diferents períodes de temps i obtindreu respostes contradictòries.
És per això que la majoria de la gent simplement assumeix que Mulan, com Aladdin, té lloc en una realitat fantàstica que es podria basar en esdeveniments de la vida real i períodes de temps, però no els reflecteix exactament.
Aquesta semblaria la millor resposta, ja que el nombre d'inexactituds històriques i elements contradictoris de diferents períodes de temps realment no té sentit amb l'atenció habitual de Disney als detalls.
Tot i que molta gent seria la més feliç amb aquesta explicació, només hi ha un problema amb aquesta explicació. Aladdin no es basa estrictament en cap història de la vida real, sinó que pren de determinats personatges literaris i els inclou a la història.
D'altra banda, la història de Mulan es basa en una llegenda que narra la història d'una dona de la vida real Hua Mulan.
La informació oficial sobre la pel·lícula en realitat diu que la pel·lícula té lloc a la Xina imperial. Això hauria de reduir el període de temps i ajudar-nos a trobar la resposta, oi? Segur, ara estem treballant amb un període de temps establert entre el 221 aC i el 1912 dC, que suposa una mica més de 2000 anys.
La primera pista prové del tipus d'armes utilitzades en les batalles. Tot i que la majoria dels personatges principals utilitzen armes cos a cos i el muntatge d'entrenament mostra els soldats entrenant amb combat cos a cos i algunes armes senzilles, hi ha alguns casos que ens mostren que la pel·lícula està ambientada durant un període de temps després que es va inventar la pólvora.
La pólvora es va inventar en algun moment del segle IX, cosa que ens ajuda a reduir una mica el període de temps existent. Això vol dir que la pel·lícula s'hauria de situar després del 900 dC.
Aquí és on la pregunta es fa una mica més complicada. Una de les característiques definitòries de la pel·lícula és l'enemic de Mulan, el capità Li Shang. Encapçalava un exèrcit d'huns amb l'objectiu d'enderrocar l'emperador xinès.
Tanmateix, no importa com ho miris, els huns no estaven presents a la Xina després del 200 dC. Aquest és un dels errors històrics més sovint assenyalats a la pel·lícula, ja que les dues coses no podrien existir durant el mateix període de temps.
Una altra pista podria ser el fet que veiem la Gran Muralla Xina durant l'obertura de la pel·lícula. El mur va començar el procés de construcció en algun moment del segle VII, durant el regnat de l'estat de Chu i el procés va durar fins al 1878.
Si combinem aquesta informació amb la que ja hem comentat pel que fa a la invenció de la pólvora, podem reduir encara més el període de temps a algun moment després del segle IX, si ignorem la informació dels huns.
El mur s'assembla en gran mesura a com apareix avui en dia, la qual cosa implica que va passar durant les dinasties Ming o Qing, que posarien la pel·lícula en algun moment del segle XV dC com a molt aviat.
Tanmateix, el moment no s'ajusta ja que cap d'aquestes dinasties havia vist una invasió important de genets del nord.
Els Ming van ser envaïts des del nord al segle XVII per la gent que crearia la dinastia Qing. Tanmateix, aquella va ser una guerra en què la dinastia va perdre i Mulan no és una història sobre la pèrdua d'una batalla defensiva.
També podríem mirar el text original de Disney per determinar quan té lloc la pel·lícula. El text original redueix molt el període de temps, però el producte acabat canvia molts punts importants, per això la informació d'aquest guió no tindria gaire sentit.
Qualsevol exploració de referències històriques més enllà d'això simplement demostra que la pel·lícula conté un munt d'elements precisos i recognoscibles de la cultura xinesa, que són arreu quan es tracta de la col·locació del temps.
Tot i que no veiem gaire l'emperador, sí que mirem bé la manera com està dissenyat. L'elecció de la roba implica que la història té lloc durant la dinastia Tang, el regnat de la qual va acabar al voltant del 907 dC.
Si mirem més de prop les armes utilitzades durant les escenes de batalla, les podem comparar amb les armes d'aquell període, podem concloure que s'assemblen a les armes utilitzades per la dinastia Song, que va governar des del 960 dC i el 1279 dC.
Tot això considerat tenim dues opcions pel que fa a la col·locació de la pel·lícula en un període de temps determinat.
El primer és que la història està ambientada en un futur llunyà, després d'un esdeveniment no especificat que va provocar la pèrdua d'electricitat i altres tecnologies. Aquesta teoria que s'aplica a Aladdin és popular entre els fans i també podria funcionar per a Mulan. Això també descriuria les referències de Mushu, grills i avantpassats al rock i altres.
Una altra explicació més probable vindria del fet que Disney va contractar algú que no estava realment familiaritzat amb la història xinesa, per tant, tots els elements de diferents períodes de temps.
Per tot això, no podem determinar amb claredat quan té lloc Mulan.
Quan té lloc el Mulan 2020 en directe?
El 2020 Disney va llançar finalment la tan esperada versió d'acció en viu de Mulan. La pel·lícula ha estat en obres des del 2010 i s'ha dit que treballar en la pel·lícula va ser un autèntic malson.
Tot i que hi ha una gran quantitat de pistes de diferents períodes de temps, l'adaptació d'acció en directe té un període de temps que es mostra de manera coherent, que ens ajuda a determinar quan la pel·lícula està ambientada a la història xinesa.
Molta de l'arquitectura que es mostra a la pel·lícula, així com de les opcions de roba, mostren que la pel·lícula té lloc en algun moment del regnat de la dinastia Tang.
On té lloc Mulan?
La pel·lícula té lloc a Northern Wei, un regne del qual es va originar la història original de Hua Mulan.
La dinastia Wei del Nord, també coneguda com Xianbei, era originàriament un poble mongol nòmada (que també utilitzava el títol de Khan, un títol que apareix a la balada de Mulan). La dinastia Tang (618–907) els va sincronitzar i La balada de Mulan es va convertir en part de la cultura popular xinesa.
Segons els registres històrics xinesos, la guerra real representada a la balada de Mulan va tenir lloc entre l'estat de Wei del nord i un estat mongol anomenat Rouran. L'emperador de Wei del Nord va dirigir un exèrcit per combatre Rouran l'any 429, una batalla que va durar 12 anys, segons la balada de Mulan.
El Khanat Rouran va ser el primer poble mongol que es va dirigir als seus governants com a Khans. Els rourans eren probablement els últims d'un poble conegut com els xiongnu, que havia estat una amenaça per a la Xina al nord des del segle III aC. A la versió de la balada de Mulan, el Rouran es coneix com el Xiongnu.
En què es basa Mulan?
Mulan es basa en la balada de Mulan, un antic conte popular xinès. Mulan és una paraula xinesa que significa flor de magnòlia. És un conte popular de 392 caràcters xinesos escrit durant la dinastia Wei del Nord.
La balada explica la història de Hua Mulan, que va ocupar el lloc del seu pare ancià per servir el país, es va disfressar d'home i va lluitar valentament a l'exèrcit. No volia cap recompensa oficial quan va tornar a la cort després de la victòria de l'exèrcit; tot el que volia era retrobar-se amb la seva família. Els seus companys es van sorprendre al saber que ella era una dona després que es va posar la seva pròpia roba a casa.